
Ci sono documenti che non sono solo carta o pergamena, ma frammenti del DNA di una comunitΓ .
Sabato 31 gennaio 2026, alle ore 10:30, lβArchivio di Stato di Verona presenterΓ al pubblico gli esiti del Programma di Restauro 2025, unβoperazione che coniuga lβeccellenza della tecnica conservativa con la profonditΓ della ricerca storica.
Il ritorno della Mappa Hockhofler
Tra i protagonisti piΓΉ attesi della mattinata spicca la Mappa Hockhofler, un gioiello della cartografia storica che Γ¨ stato oggetto di un meticoloso intervento di recupero. L’importanza di questo documento non risiede solo nella sua veste grafica, ma nel valore scientifico emerso dai recenti studi.
I risultati delle ricerche condotte da Bruno Chiappa e Gian Maria Varanini, sono stati infatti il fulcro del volume 2021 de “I Quaderni della Dorsale”. Proprio in quella sede, gli studiosi hanno analizzato i dettagli della mappa, contestualizzandola nel panorama territoriale dell’epoca. Il restauro presentato oggi permette finalmente di ammirare dal vivo quegli stessi dettagli che Chiappa e Varanini avevano descritto e interpretato, rendendo il documento nuovamente accessibile nella sua interezza a studiosi e appassionati.
“I Quaderni della Dorsale”: il legame tra restauro e studio
Lβevento di sabato sottolinea il legame indissolubile tra la conservazione fisica e la valorizzazione editoriale. Se il restauro operato da Franco Panzone restituisce il corpo del documento, collane come “I Quaderni della Dorsale” ne restituiscono l’anima. Il volume del 2021 ha segnato un punto di svolta per la comprensione della Mappa Hockhofler, e la presentazione dei restauri del 2025 rappresenta il coronamento di questo percorso di tutela.
Tesori recuperati: dai Sigimbachi agli Statuti
Oltre alla cartografia, lβesposizione toccherΓ altri vertici del patrimonio cittadino:
-
Gli Statuti della CittΓ : fondamento dell’identitΓ giuridica di Verona.
-
Il fondo di San Zeno: con il recupero di pergamene di eccezionale antichitΓ .
-
I testamenti dei Sigimbachi: documenti dell’Ufficio del Registro resi preziosi dai sigilli storici, oggi messi in sicurezza per le generazioni future.
Il programma della giornata
La direttrice dellβArchivio, Chiara Bianchini, e il restauratore Franco Panzone guideranno il pubblico attraverso le sfide tecniche e storiche di questi interventi. Al termine degli interventi, sarΓ possibile partecipare a una visita guidata ai depositi dell’Archivio, un’occasione rara per scoprire i luoghi dove la memoria di Verona viene custodita.
INFO UTILI
-
Cosa: “Atti di Cura” – Presentazione Programma di Restauro 2025 e Mappa Hockhofler
-
Dove: Archivio di Stato di Verona (Via San Zenone)
-
Quando: Sabato 31 gennaio 2026, ore 10:30
-
Ingresso: Libero e aperto alla cittadinanza

Fonte informazioni: Ministero della Cultura – Direzione generale Archivi
Il calendario 2026 di Montorio
Aiuta montorioveronese.it con una donazione
Non dare per scontata la presenza di montorioveronese.it
Nessuno ti regala niente, noi sì.
Hai letto questo articolo liberamente, senza essere bloccato.
Tutti gli articoli di montorioveronese.it sono accessibili gratuitamente.
Lβinformazione Γ¨ un diritto di tutti
Aiutaci con una donazione
Riusciamo a dare questo servizio grazie al supporto di chi si associa o di chi ci sostiene con una donazione (Erogazione liberale attraverso bonifico bancario con benefici fiscali essendo deducibile o detraibile in sede di dichiarazione dei redditi)
Per sostenere le attivitΓ dell’Associazione di Promozione Sociale montorioveronese.it
IBAN IT65J 08590 11700 089000001915
BVR Banca Veneto Centrale – Filiale di Via Olive’, 9/a – 37141 Verona
Causale: “Erogazione liberale ad Associazione montorioveronese.it per sostegno attivitΓ culturali”
Inviare la ricevuta all’indirizzo email: montorioveronese@gmail.com con i tuoi dati anagrafici, di nascita, di residenza ed il codice fiscale ai fini del rilascio della ricevuta.”
www.montorioveronese.it Γ¨ su Whatsapp.
Iscriviti al canale e riceverai direttamente su WhatsApp le ultime informazioni e novitΓ del territorio senza perdere tempo a cercarle.


